Cette page est une traduction. En cas de doute, la version allemande fait foi. Lire la version allemande

Conditions d’utilisation

Mise à jour :

Champ d’application

Ces conditions s’appliquent à votre utilisation de l’app iOS GroceryLens et de l’abonnement GroceryLens Plus. Elles constituent un accord entre vous et [CONTROLLER_NAME] (« nous »). Notre adresse figure dans les mentions légales.

Ce que fait GroceryLens

GroceryLens lit vos reçus de courses, en liste les articles et vous montre où va votre argent. Grocery AI répond à des questions sur vos propres achats. Pour utiliser l’app, vous avez besoin d’un compte, que vous créez avec votre adresse e-mail ou avec « Se connecter avec Apple ».

GroceryLens Plus

GroceryLens Plus est un abonnement mensuel ou annuel qui se renouvelle automatiquement. Vous le souscrivez dans l’app via l’App Store d’Apple et le payez via votre compte Apple.

  • Le prix applicable est celui que l’App Store vous affiche avant l’achat. Il peut varier selon le pays et la région de l’App Store.
  • Vous pouvez essayer GroceryLens Plus gratuitement pendant 7 jours, une fois par compte Apple. Pour qu’aucun frais ne soit facturé après l’essai, résiliez au moins 24 heures avant sa fin.
  • L’abonnement se renouvelle à la fin de chaque période, au bout d’un mois ou d’un an, jusqu’à ce que vous le résiliiez. Apple débite chaque renouvellement au plus tôt 24 heures avant le début de la nouvelle période.
  • GroceryLens Plus comprend un nombre mensuel de scans de reçus et un quota mensuel pour Grocery AI. L’app affiche le nombre de scans avant la souscription et indique quelle part de votre quota vous avez utilisée.

Résiliation, remboursement et rétractation

  • Pour résilier, ouvrez l’app Réglages sur votre iPhone, touchez votre nom, puis Abonnements, choisissez GroceryLens Plus et touchez Annuler l’abonnement. La résiliation arrête le prochain renouvellement.
  • La suppression de l’app ou de votre compte GroceryLens ne résilie pas l’abonnement.
  • L’achat, la facturation, les remboursements et le droit de rétractation pour les achats dans l’App Store sont régis par les Conditions générales des services multimédias Apple. Vous demandez un remboursement à Apple, pas à nous.

Sans abonnement actif

Sans abonnement actif, vous ne pouvez utiliser GroceryLens qu’en lecture seule :

  • Les reçus déjà scannés restent visibles et votre aperçu des dépenses reste disponible.
  • Vous ne pouvez pas scanner ni importer de nouveaux reçus, ni utiliser Grocery AI.
  • Vous pouvez à tout moment supprimer des reçus individuels et l’ensemble de votre compte.

Les résultats de l’IA peuvent être erronés

GroceryLens lit les reçus avec un modèle d’IA. Le modèle peut mal lire un reçu, omettre un article ou choisir une mauvaise catégorie. Vérifiez les résultats, surtout les montants, avant de vous y fier. Les réponses de Grocery AI sont elles aussi générées par une IA et peuvent être erronées.

Votre compte

  • Vous vous connectez avec votre adresse e-mail ou votre compte Apple. Conservez donc l’accès à celui-ci.
  • N’utilisez pas l’app et notre serveur d’une manière qui nuit au service, par exemple par des requêtes automatisées en masse ou des tentatives de contourner le quota de scans.
  • Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans les réglages de l’app.

Responsabilité

Nous sommes responsables sans limitation en cas de faute intentionnelle et de négligence grave, en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité corporelle ou à la santé, en vertu de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits (Produkthaftungsgesetz) et dans la mesure où nous avons donné une garantie.

En cas de négligence légère, nous ne sommes responsables que si nous manquons à une obligation dont l’exécution est la condition même de la bonne exécution du contrat et au respect de laquelle vous pouvez normalement vous fier. Dans ce cas, notre responsabilité est limitée au dommage typique du contrat et prévisible au moment de sa conclusion.

Ces règles s’appliquent aux demandes de dommages-intérêts et de remboursement de dépenses engagées en vain. Vos autres droits légaux restent inchangés.

Droit applicable

Le droit allemand s’applique. Si vous êtes consommatrice ou consommateur, ce choix de loi ne s’applique que dans la mesure où il ne vous prive pas de la protection que vous assurent les dispositions impératives du droit de l’État dans lequel vous avez votre résidence habituelle.

Règlement des litiges de consommation

Nous ne sommes ni disposés à participer ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant une entité de règlement des litiges de consommation.

Contact

Pour toute question sur ces conditions, écrivez à support@grocerylens.app.